Product Coordinator - LATAM
Job Overview
Job Title
Product Coordinator - LATAM
Company
Evolution
Location
Colombia
Job Type
Full-Time
Experience
Mid Level
About This Role
The Product Coordinator will support the execution of the product strategy across operators in the LATAM region, ensuring optimal product performance, successful activations, and alignment with regional and global objectives. This role focuses on monitoring product KPIs—primarily RNG slots performance—supporting roadmap execution, coordinating internal processes, and ensuring alignment between product and promotional strategies to maximize product visibility and performance.
Key Responsibilities
• Support the execution of the product strategy across assigned LATAM operators and territories.
• Ensure alignment between regional product priorities, promotional strategy, and operator needs.
• Assist in driving product adoption, visibility, and performance across client portfolios.
• Monitor, analyze, and report product performance KPIs, with a primary focus on RNG slots (e.g., GGR, bet volume, rounds played, positioning, conversion, and engagement metrics).
• Identify performance trends, risks, and growth opportunities, and provide actionable recommendations.
• Prepare regular performance reports and presentations for internal stakeholders and clients.
• Track and coordinate product roadmap execution, including new releases, activations, and feature rollouts.
• Ensure timely and successful activation of new games, exclusives, and product features across operators.
• Coordinate with Commercial and Marketing teams to align product launches with promotional plans
• Support launch planning, promotional readiness, and post-launch performance monitoring.
• Coordinate customization projects, including branded games, localized content, and exclusive releases.
• Help identify opportunities to promote strategic titles, exclusives, and new releases.
• Act as a liaison between internal teams and commercial stakeholders.
• Support Key Account Managers in product-related client activities, including onboarding, product trainings, promotional alignment, and project execution.
• Assist in preparing product performance insights, launch plans, and strategic recommendations.
• Contribute to strengthening product knowledge and engagement with operators.
- Marketing/Business degree preferred
- Previous experience in a similar marketing role in a B2B environment
- Fluent English language speaker
- Strong creative and technical English language copywriting skills, with examples of previous work
- Excellent English language editing skills with superior attention to detail
- Excellent communication skills
- Project management skills
- Ability to multi-task and adhere to deadlines
- Well organised, independent and methodical
- A passion for online casino and slots
- Experience working with online product or games studio teams
- Strong knowledge of the online casino industry
- An eye for design and ability to brief in creative teams
We offer:
- Excellent environment for personal and professional development
- Challenging work within a dynamic international team
- Friendly and reliable colleagues.
Please send your CV in English.
Evolution is a market-leading developer and provider of products and services for online casino entertainment. Our excellence is driven by over 17,000 EVOlutioneers across 30 markets worldwide, working in product innovation, software development, IT solutions, game hosting and business support. Evolution's dynamic and creative environment creates a unique opportunity for personal and professional growth.
Our integrated business-to-business solutions guarantee that our clients can always provide an unrivalled online entertainment experience to their players globally. We thrive on remaining an award-winning digital powerhouse of entertainment products and services with an ever-expanding line-up of product brands: Evolution Live, NetEnt, Red Tiger, Ezugi, Big Time Gaming, Nolimit City and DigiWheel.
Evolution is a Swedish company founded in 2006 and listed on Nasdaq Nordic (EVO).
Originally posted on Himalayas
Why This Job Might Be a Good Fit
- Fully remote full-time position
- Mid Level marketing role at Evolution
- Open to candidates in Colombia
Similar Remote Jobs
Landsiedel NLP Training
Beilmann Marketing GmbH
Growing Imaginations GmbH
More Remote Jobs by Location
More Remote Marketing Jobs
Get Daily Remote Job Alerts Before Others Do
Join 12,000+ remote professionals
No spam, unsubscribe anytime. We respect your privacy.
Frequently Asked Questions
Is this position fully remote?
Yes, this role is listed as a remote position. You can work from anywhere within the specified location requirements.
How do I apply for this job?
Click the "Apply on Company Website" button to be redirected to the official application page.
Are international applicants welcome?
Check the location requirements listed above. Some positions are restricted to specific regions.
When was this job posted?
The posting date is shown in the Quick Facts sidebar. We update our listings daily to ensure accuracy.
About Evolution
Evolution